Augusta Lundahlia (1811-1892) on kutsuttu Tampereen ensimmäiseksi runoilijaksi. Hänen runojaan julkaistiin sekä Suomessa ja Ruotsissa erityisesti 1830-luvulla. Lauantaiseurassakin vaikuttanut runoilija sai aikaan arvostelijoilta hyvän vastaanoton. Oppinut ja kielitaitoinen Lundahl mainitaan usein Fredrika Runebergin sydänystävänä ja Johan Jakob Nervanderin nuoruudenrakastettuna.

Augusta Lundahlin 200-vuotisjuhlavuoden kunniaksi hänen tunnettu tuotantonsa julkaistaan ensimmäistä kertaa kokoelmana, joka sisältää sekä alkuperäiset ruotsinkieliset runot että niiden suomennokset. Uusista suomennoksista vastaavat maamme eturivin runoilijat Kari Aronpuro ja Risto Ahti.